1. You said it! 你说得对！

A: Wow, it’s really hot in here! 哇，这里真是热啊！

B: You said it！ 你说得对！

2. Couldn’t agree more. 我完全同意。

A: I’m tired of always being treated like a child!

我讨厌老被当成小孩子来看待！

B: Couldn’t agree more. We deserve more respect.

我完全同意。我们应该受到更多的尊重。

3. There you go! 这就对了！

A: So you mean I should turn right at the second crossroads?

你是说我应该在第二个十字路口向右转？

B: There you go! You won’t miss it.

对！你不会错过它的。

4. You can say that again. 的确如此。/没错。

A: Their football team seems to have lost a lot of games.

他们的足球队似乎输了很多场比赛。

B: You can say that again.

的确如此。

5. You took the words right out of my mouth.

我要说的话都让你给说了。

A: Let’s get out of here! I can’t stand this movie.

我们走吧！我受不了这场电影。

B: You took the words right out of my mouth.

我要说的话都让你给说了。

6.I completely agree ! 我完全同意你的看法！;

7.Absolutely ! 绝对正确！

8.Definitely ! 毫无疑义是正确的！

……

……

……

……返回搜狐，查看更多

责任编辑：